Ausgerechnet ich muss dieses Pech haben!
偏偏是倒霉事!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Oh nein! Wenn er nicht kommt, hat er Pech gehabt!
哦,不!他如果不来,可就要倒霉了!
Sie töten gesunde Kinder, die einfach Pech haben.
它们那些仅仅因为运气不好而被感染的健康儿童。
Hallo Mama, ich hab Pech gehabt.
嗨,妈妈,我真倒霉。
Annalena Baerbock scheint schlicht Pech gehabt zu haben.
安娜莱娜·贝尔博克似乎不太走运。
In letzter Zeit habe ich ziemlich viel Pech gehabt.
我最近运气不好。
Manche glauben, dass sie an diesem Tag besonders viel Pech haben.
有些人认为他们在这一天特别不吉利。
Kannst du Glück haben, kannst du Pech haben.
你可以走运,也可以倒霉。
Wer mehr als zwei Mal pro Semester fehlt, hat Pech gehabt.
每学期缺勤超过两次,那就运气不佳了。
Pech hatte dagegen die Ski-Läuferin Lena Dürr.
另一方面,滑雪者 Lena Dürr 就不幸了。
Also der hat mal richtig Pech gehabt, würde ich sagen.
所以我想说他真的很不幸。
Wenn ich Pech habe, fahr ich wieder 200 nach Hause.
运气不好, 我又开200回家。
Ich hatte Pech mit der Genetik, dass ich Haarausfall habe.
我遗传不好,导致了脱发。
Da können wir Glück und können Pech haben.
这表明我们可能走运,也可能倒霉。
Okay, aber ich möchte nicht Pech haben.
好吧,但我不想倒霉。
Da kann man als Student Glück, aber auch viel Pech haben.
作为学生,你可能有幸遇到好老师,但也可能运气不佳。
So ein Pech! Ich habe einmal falsch geparkt und sofort einen Strafzettel bekommen.
真倒霉!我有一次停错了,然后立即收到了一张罚单。
Klar, auf diesen Plattformen, da gibt es tausende Produkte, da kann man auch echt Pech haben.
当然,这些平台上有数千种产品,所以你可能真的不走运。
Oder Pech haben, es nicht finden.
或者运气不好,找不到它。
Können Sie sich an eine Situation in Ihrem Leben erinnern, in der Sie viel Glück oder vielleicht Pech hatten?
您还记得您生活中非常幸运或不幸的情况吗?
Aber Lunas hat Pech: Er hätte das Puzzle spätestens 14 Tage nachdem es bei ihm angekommen war, zurückschicken müssen.
但 Lunas 并不走运:他应该在拼图到达后 14 天内归还拼图。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释